Английские традиции и обычаи
Привет, двуногие!😼 Ну что, соскучились по новым ботанским постам? Не переживайте, сегодня будет интересно, никаких там занудных Добби со своими поучениями. Сегодня поговорим про некоторые традиции и обычаи страны изучаемого языка (круто сказала? Добби научил).🐕
У каждого народа есть свои обычаи и традиции – это же часть культуры, без этого никуда. Но англичане и тут умудрились перехватить пальму первенства ( <- это сейчас фразеологизм был, надеюсь, вы поняли) – они выделяются из всех наций благодаря своей богатой истории и важной роли в развитии мировой цивилизации. Обычаев и традиций у англичан выше крыши, не сомневаюсь, что со многими вы, человеки, уже знакомы. А если нет, то сейчас я вас в курс дела введу.
- ! Англичане – вежливые до мозга костей. Наступил англичанину на ногу ты, а извиняться будет он (ну, вообще-то ты сначала, просто англичанин не станет с надменно-чопорным видом твои извинения выслушивать, а сам примется рассыпаться в извинениях)😺. И тут, и там, со всех сторон будут слышны только sorry, please, thank you. Хорошая традиция, не правда ли? Помогает избежать многих конфликтов. Быть вежливым – это хорошо👍.
- ! Англичане – домоседы🏢. Слышали фразу "мой дом – моя крепость"? Для вас это просто фраза, а для англичанина – правда чистой воды. Дом для них – это личное, то, что принадлежит только им, то место, где они чувствуют себя в максимальной безопасности, в уюте и в комфорте. Англичанин предпочтет остаться дома, чем выбраться куда-то в гости или на тусовку. Посиделки они предпочитают устраивать дома у камина, в кругу самых близких (тех, кого можно в "крепость" пускать)🏠.
- ! Одно из самых популярных в Англии хобби – садоводство (конечно, чем еще заняться, когда ты домосед? Садом, конечно!)👨🌾. Сама королева фанатеет от садоводства! (Уже представили эту премилую бабулю в перчатках по локоть, старательно сажающую цветочки в выкопанные специально обученными людьми лунки?)🧤. Ничуть не меньше возни в земле англичане любят хвастать результатами своей возни в земле (ну и просто болтать о садоводстве). Но согласись, как круто, когда сосед говорит тебе, что вырастил хитроумную разновидность нарцисса, а ты так невзначай хвалишься небывалым урожаем кабачков?
- ! Кроме всем известного five-o'clock-tea у англичан есть еще high-tea, о котором знают не все. Высокое чаепитие (его еще называют поздним или мясным чаепитием – evening tea, meat tea)☕️ по сути своей является ранним ужином – как правило, его накрывают обычно в промежутке между 18 и 20 часами (но, разумеется, находятся и те служители ночного дожора, у которых high tea наступает и в 21 час, и в 22 часа, а то и в 23). Начинается поздний чай обычно горячим блюдом, после него же следуют собственно чай, пирожные, хлеб, сливочное масло и джем. (Откровенно говоря, вы, двуногие, кажись и в России high tea практикуете – особенно после ужина…🥮).
- ! Незыблемы традиции англичан и в общественной жизни. В городском Гайд-парке есть особенное место и называется оно "Уголок Оратора". Нет, приходить туда, чтобы проораться, не нужно😺. Там ты можешь публично толкнуть какую-нибудь умную (или не очень) речь или проповедь. Как это работает? Да очень просто! В Гайд-парке есть табличка "Speaker's corner", идешь туда, хватаешь с собой табуреточку (парку известны случаи, когда ораторы выступали и на стремянках!), забираешься на нее, делаешь умное лицо и вещаешь. Не могу не отметить, что огромным плюсом является тот факт, что этот уголок охраняется полицейскими (чтобы достопочтенная публика тебя не побила, если им твой спич не понравится).
- ! Cheese rolling. Как мы уже знаем, у англичан много традиций и обычаев связано с праздниками (помните пост Мишель про Гая фокса?). Но помимо праздников англичане обожают всякие фестивали, соревнования и конкурсы. Катание сыра – один из них (oh, so crazy). И считается он, кстати, праздником.
- Проводится это традиционное мероприятие в графстве Глостер. С вершины холма запускают четырехкилограммовую головку сыра, а участники праздника бегут за ней. Их задача – не отстать от кругляша сыра, а в идеале вообще догнать его и поймать. Не буду говорить о том, какой трэш там царит, представьте сами: сыр катится реактивно быстро, ловцов овердофига – разумеется, там и падения, и травмы, и ушибы. Зато весело! (Oh, those crazy brits…)
Другие статьи
-
Будь модным по английски
Purr-purr-purr, двуногие! 🐾Спросите, почему я сегодня в приподнятом расположении духа? Да потому, что сегодня мы с вами…
Перейти -
Трудности перевода
В изучении английского есть вот какой большой плюс 👉🏻 ты будешь воспринимать информацию на языке оригинала. Без посредн…
Перейти