Времена в английском

Страшилка про 12 времен глагола.👻 Наверняка тебя уже пугали, и не раз, тем, что грамматика английского языка невероятно сложная, а звездой этой страшилки, готова спорить, были именно времена глаголов в количестве 12 штук 👹 

Что, снова мурашки по коже? 😬Не боись! Как известно, врага надо знать в лицо. Обратимся к истокам и попытаемся понять, как же так англичане ухитрились развести из трех времен (прошедшего - past, настоящего - present, и будущего - future) аж целых 12.

Ну, что ж, займемся тем, что вы, человеки, так любите - будем упрощать сложное🐈

Что такое время глагола❓ Это то, что дает нам понять, когда происходило/происходит/будет происходить определенное событие.

В самом начале, давным-давно (в древнеанглийском 🦖), глаголы имели как раз 3 формы: прошедшую, настоящую и будущую. 

Будущее время вообще появилось в английском ближе к среднеанглийскому периоду. Оттуда же берется начало таких форм как continuous ♻️ и perfect ✨

Если задуматься, то мы на русский можем перевести все 12 времен английского, а значит у нас их тоже 12 (или даже больше). НО в русском много окончаний/приставок, по которым и так понятно шел человек или уже пришел (или может только собирается прийти), поэтому нам нет нужды выделять свои времена в различные виды☺️

А вот англичанам повезло меньше: у них всего одна-две формы прошедшего времени, например шел и пришел одинаково went👣 и чтобы англичане понимали пришли их друзья или шли или только собирались идти - им и пришлось поделить свои прошлые, настоящие и будущие времена на виды: простое, продолженное, совершенное и длительное совершенное. Чтобы к их глаголам, бедным на окончания, присоединять вспомогательные глаголы для образования времен (вспомогательные will, have - как раз потому, что помогают глаголам что-нибудь образовать)👨‍🏫

Для того, чтобы укротить 12 времен, нужно всего лишь научиться понимать контекст ситуации. А в остальном это такие же прошлые, настоящие и будущие события как и в русском 🙌🏻

Еще больше интересных постов в нашем аккаунте instagram😉 


Другие статьи

  • Трудности перевода

    В изучении английского есть вот какой большой плюс 👉🏻 ты будешь воспринимать информацию на языке оригинала. Без посредн…

    Перейти
  • Порция горячих фактов о королевской семье

    Вдогонку к высокоинформативному посту о British Royal Family, двуногие, ловите интересные факты🔥 (скандалы, интриг…

    Перейти